Nemyslíte si, že by měli být vděčné za to, co tu mají?
Èovjek bi pomislio da su zahvalne na svemu što imaju.
Myslíš, že by měli dostat doživotí.
Misliš da treba da dobiju doživotnu.
Věřím jim na slovo a myslím, že by měli dostat doživotí.
Verujem u sve što su rekli i mislim da treba da dobiju doživotnu.
Ne, že by měli vůbec něco společného, ani nevím, proč mě to napadlo.
Nije da su imali nešto zajedničko, ali... Uglavnom, ne znam šta sam hteo da kažem.
Myslím, že by měli být potrestáni.
Ja mislim da njih treba kazniti.
Vědí, že by měli běžet, že?
Oni znaju da bi trebali trèati?
Jen říkám, že by měli postavit za dveře hlídku.
Samo kažem da bi trebao biti naoružani èuvar, barem pred vratima.
Můžu požádat Nerese, aby to zvýšení prošlo, možná i přesvědčit některé z duchovních, že by měli na Burrella zapomenout.
Mogu pitati Nerese o tome da poveæanje plaèe proðe, možda uveriti neke od ministara da se trebaju maknuti od Burrela.
Cyloni ano, a já nemůžu riskovat, pro případ, že by měli pravdu.
Cylonci vjeruju. Ne mogu riskirati ako su u pravu.
Myslim, že by měli mít lidi dost času, aby se navzájem mezi sebou poznali.
Mislim da ljudi nemaju dovoljno vremena da upoznaju jedni druge.
Jsou to jen lidé, kteří dělají a říkají to, co si myslí, že by měli říkat.
То су само људи који говоре и раде оно што мисле да треба да кажу и раде.
Vím, že by měli znát cestu k Zemi.
Znam kako oni najverovatnije poznaju put do Zemlje.
Byla jsem poslední, kdo s ním mluvil, a myslím, že by měli vědět, jak byl statečný.
Ja sam poslednja koja je prièala sa njim. I oseæam potrebu da im kažem koliko je bio hrabar.
Pochybuju, že by měli ve vinici strip klub.
Mislim da tamo èak ni nemaju striptiz klubove.
Myslela jsem, že by měli vědět o údajném sebevražedném vzkazu.
Mislila sam da bi trebalo da znaju o navodnom oproštajnom pismu.
Že by měli každý jednotlivý, prokletý pohřeb dávat v telce, v přímém přenosu.
Da treba prenositi na TV svaki prokleti sprovod, uživo.
Rodiče někdy zapomínají, že by měli jít příkladem.
Roditelji nekada zaborave da oni daju primer.
Ne, ale je to pravé křídlo, které tvrdí, že by měli všichni upíři zmizet z povrchu zemského.
Ne, ali desno krilo govori da sve vampire treba istrebiti.
Vypadá to, že by měli skončit.
Èini se da bi trebali prekinuti.
Až se tví přátelé probudí, tak jim vyřiď, že by měli ihned opustit toto město.
Kada se tvoji prijatelji probude, prenesi im poruku. Neka se gube iz ovog mesta.
Řekla jsem jim, že by měli být spolu.
Rekla sam im da bi trebali biti zajedno.
Řekla jsem mu, že by měli být spolu.
Rekla sam mu da morajuju biti zajedno.
Nevypadají, že by měli střelné rány.
Èini se da nema rana od metaka.
To znamená, že by měli poslat ilegála z Ředitelství "S"
To znaèi da oèekujemo kako æe poslati ilegalca Direktorijata "S".
No, jeden z nich měl jmenovku, tak jsme mysleli, že by měli všichni.
Jedan od njih ima nalepnicu imenom, pa smo mislili da svi treba da imaju.
Co myslíš, že by měli udělat teď?
Šta misliš da treba da rade?
Věří tomu, že by měli vládu vést oni a ne my.
Верују да они треба да буду управљачка фракција, не ми.
Poslední věc, kterou by si z toho měli odnést, je ta, že by měli skrývat to, kým jsou, nebo co si myslí, pokud věří, že je to dostane do průšvihu.
Poslednja stvar koju želim je da... da se treba sakriti šta oni misle... Veujem da bi ovaj svet bio bolje mesto da ljudi ne lažu.
Já rozhodně podporuji postup barevných lidí, ale nemyslím si, že by měli postupovat až před naši kancelář.
Sav sam za napredak obojenih, ali ne bih rekao da ih napredak treba odvesti èak pred ovu firmu.
No, očividně hajzlové, ale nevypadají, že by měli technický um na to, dostat se odtud.
Pa, jasno scumbags, ali oni ne izgledaju imati tehnièke o¹troumnost pobjeæi iz ovog mjesta.
Podporu, která zcela jistě nadobro zmizí ve chvíli, kdy uslyší, že by měli mít co do činění s plánem odměnit muže, kteří se otevřeně bouří proti Koruně.
Podršku koja æe gotovo sigurno potpuno da nestane i zauvek, èim budu èuli da bi trebalo da budu povezani sa planom da se nagrade ljudi koji su u otvorenoj pobuni protiv krune.
Ale znám tě až příliš dobře, takže jsem se připravil pro případ, že by měli pravdu.
Ali te isuviše dobro poznajem, pa sam se pripremio, za sluèaj da su bili u pravu.
Každý z vás navrhne tři jména rekrutů, o kterých si myslí, že by měli být z programu vyškrtnuti, kdo je příliš slabý, aby nosil odznak, komu byste nesvěřili svůj život.
Svako od vas æe dostaviti tri imena regruta za koje mislite da bi trebalo iskljuèiti iz programa. Ko je preslab da nosi znaèku,...kome ne biste poverili svoj život.
Myslím, že by měli bejt víc vyděšený.
Mislim da bi trebalo da budu uplašeniji.
Většinou si taky řeknou, že by měli být na jednom místě, odkud by pracovali.
Organizacije onda obično odluče da svi ti ljudi treba da se nađu na jednom mestu
"Ne, nemyslím, že by měli být ateisti považováni za občany, ani za vlastence.
"Ne, nisam siguran da ateiste možemo smatrati građanima, kao što ne treba da ih ubrajamo u patriote.
Pokud z jakéhokoliv důvodu tvrdí, že to nebude možné, tak si myslím, že by měli studii eticky ospravedlnit a vysvětlit proč by vůbec daná studie měla být vedena.
Ako, iz bilo kog razloga, oni smatraju da to ne bi bilo moguće, onda mislim da bi trebalo etički da opravdaju zašto kliničko istraživanje i treba uopšte da bude sprovedeno.
Lidé poznávají, že by měli myslet na štěstí, když přemýšlí o politice.
Људи схватају да би требало да размишљају о срећи када мисле о друштвеној политици.
Nicméně mnoho z nás stále věří, že by měli udělat sami přinejmenším všechna svá rozhodnutí.
Ipak, mnogi od nas veruju da bi trebalo da sami donosimo svoje odluke i da ih tražimo još više.
Tedy Ježíš věda, že by měli přijíti a chytiti jej, aby ho učinili králem, ušel na horu opět sám jediný.
A kad razume Isus da hoće da dodju da Ga uhvate i da Ga učine carem, otide opet u goru sam.
Totiž že by měli býti pohané spoludědicové a jednotělní, i spoluúčastníci zaslíbení jeho v Kristu skrze evangelium,
Da neznabošci kroz jevandjelje postanu sunaslednici i sutelesnici i zajedničari u obećanju Njegovom u Hristu Isusu,
0.94381880760193s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èovjek bi pomislio da su zahvalne na svemu što imaju. 